Alatriste
La más cara de las películas españolas ha sido -en mi humilde opinión- la mayor decepción desde hace mucho tiempo. Nos la han vendido como un éxito al más puro estilo de Hollywood y bajo mi punto de vista no pasa de ser otra mediocre película española con una desastrosa dirección y edición.
Han hecho lo que no hay que hacer cuando se transforma un libro a película, es decir, han cogido el libro -en este caso cinco- y lo han convertido en el guion. El resultado, una amalgama de escenas sin conexión ni coherencia, donde la acción transcurre de página a página de la novela sin que el espectador entienda que ha pasado en medio. Si a esto le unimos la condensación de toda una saga de novelas a dos horas y quince minutos de película, los saltos se convierten en verdaderas brechas de guión. Podrían haber hecho varias películas, incluso una por cada libro, pero han juntado todo y les ha salido un engendro sin pies ni cabeza.
El apartado de dirección también me pareció bastante precario, escenas mal rodadas, planos sin sentido alguno, escenas de acción donde no se aprecia quien es quien e incluso mala iluminación, como por ejemplo en la escena del barco. Digna también de comentar es la última escena, plano estático a camara lenta con esa congelación de la imagen final, realmente desafortunada.
Los productores presumían de tener 10.000 extras para la película, pero sólo se ven en las atestadas calles de Madrid, en las escasas escenas de batallas, se ven a los actores y apenas extras, las bajas del combate de Rocroi se pueden contar con los dedos de una mano.
Finalmente me gustaría comentar los actores. El único que me ha gustado es Javier Cámara en el papel del Conde Duque de Olivares. También Viggo Mortensen hace un buen papel, pero su forzado acento castellano -se crió en Argentina- ensombrece su actuación. A los demás se les veía muy fríos y con líneas de guíon insustanciales. Y lo de una mujer haciendo de Bocanegra ya es desquiciante, ¿no tenían hombres para el papel?
En fin, recomiendo no malgastar 6€ en ver esta película -ni dos horas y cuarto de valioso tiempo-. Soy seguidor de la obra de Reverte y tengo otros libros suyos además de la saga Alatriste y esta película me ha decepcionado muchísimo.
Posted: September 19th, 2006 under Cine, Libros.
Comments: 8
Comments
Comment from Jorenob
Time: September 19, 2006, 5:21 pm
Es ahora lo que se suele hacer, es hacer remakes, películas de velocidad, precuelas y adaptaciones, que no suelen ser buenas.
Solo conozco en un caso en que todos piensen igual, y es en Blade Runner, donde es mejor la película que el libro pero pocas adaptaciones se salvan.
Deberían haber hecho varias películas y seguro que tendría más sentido, es como en Akira, si no lees los tomos, tienes tremendas lagunas.
Deberías ver películas de fondo blanco, nunca fallan.
Comment from KentX
Time: September 19, 2006, 10:47 pm
Si, las películas de fondo blanco son siempre las mejores, ya lo hemos hablado xD
Comment from $ento
Time: September 19, 2006, 11:50 pm
Hay una cancion de mago de oz (la cruz de santiago) que cuenta mas que la dichosa pelicula!!! yo no he leido los libros y no me entere de nada! La escena del barco, quien le mete caña a quien? un desastre!!! lo dicho. no me gustaba mucho el cine español, y sigue sin hacerlo!
Un saludo excxcxcelenccccia!!!(que rabia me daba cada vez que lo decia)
Comment from KentX
Time: September 20, 2006, 2:35 am
El Viggo parece que va estreñido toda la película con esa voz. La mitad de las veces no se entienden los diálogos ><
Comment from rethen
Time: September 20, 2006, 12:14 pm
No la he visto, pero pensaba verla…. aunque también me esperaba que fuera un truño.
Sin embargo, todavía no me he leído los libros. Más que nada, porque cuando me lo regalaron ‘de pequeño’, me dieron el libro 2 y 3. ¿A quién cojones se le ocurre no regalar el primero? >
Comment from KentX
Time: September 20, 2006, 2:03 pm
Aprovecha que venden ahora el 1 con una camiseta según tengo entendido xD
Comment from rethen
Time: September 21, 2006, 1:57 am
Lo saqué de mi biblioteca.
Por cierto, o tu blog se comió parte de mi comentario, o lo borré sin querer, o nunca fue escrito y sólo fue imaginación.
Iba a decir que ya lo tenía y que no había tenido tiempo de leerlo (entre rellenar matrículas y becas), pero que era de Biblioteca. A ver si esta noche acabo.
Comment from KentX
Time: September 21, 2006, 12:57 pm
Será algún filtro de HTML cuando has puesto ><
Write a comment